NL:
In 2017 had de Iraanse boot voor het eerst in al die jaren deelgenomen aan Amsterdam Canal Pride Parade. Helaas en met veel diepe bittere teleurstelling werden we de kans om te zeilen in de parade geweigerd als de enige boot in de hele gesgidenis van Amsterdam Pride.
Wij zijn dit jaar weer terug, sterker dan voorheen en doelbewuster voor toekomst*. Om onze doel in 2018 te kunnen bereiken tijdens de Amsterdamse Canal Pride Parade hebben we jullie support en ondersteuning bij nodig.
EN:
For the first time in all those years, in 2017, the Iranian boat had participated in Amsterdam Canal Pride Parade. Unfortunately, with a deep bitter disappointment, we were refused the chance to sail the parade as the only boat in history of Amsterdam Pride.
We are back again this year*, stronger than ever before and more conscious of the future. To achieve our goal in 2018 during the Canal Pride Parade in Amsterdam, we need your help and support.
* Special thanks to Stichting Pride Amsterdam