Schoon water voor 10,000 slachtoffers van Idai Mozambique

(english below)

Mozambique is getroffen door de cycloon Idai, meer dan 1.2 miljoen mensen zijn slachtoffer geworden. De Verenigde Naties hebben Idai al uitgeroepen tot de grootste ramp ooit op het zuidelijk halfrond.

Schoon water is nu erg nodig. Bronnen zijn vervuild geraakt en vernietigd door het natuurgeweld.  Ook is veilig drinkwater is nu zeer nodig om ziektes als cholera te voorkomen. 

Wat kunt u doen?

Voor 25 euro kunnen wij een gezin voorzien van een waterfilter. Met dit filter kan een gezin regen-, rivier- en overstromingswater filteren zodat het schoon wordt en veilig om te drinken.  De filtertechnologie komt uit Nederland en wordt gemaakt door een Nederlandse sociale onderneming in Indonesië (Nazava).  Het waterfilter is getest door de Wereldgezondheidsorganisatie en verwijderd 99.9% van alle bacteriën. In Mozambique werken we vanuit ons eigen kantoor aan de rand van het rampgebied. Samen met de hulporganisaties brengen we de filters daar waar nodig. 

We proberen 50,000 euro in te zamelen genoeg om 10,000 mensen schoon water te geven.

Wij garanderen dat uw gesteunde bedrag direct naar het gezin gaat en er dus niets aan de strijkstok blijft hangen.

Veel dank voor uw hulp.

As you probably know, there is a disaster going on in Mozambique by- and in the aftermath of- cycloon Idai. More than 1.2 million people are victim and the UN has already announced this is the biggest disater ever on the southern hemisphere.

Clean drinking water is extremely needed right now. Water sources are polluted and destroyed through the natural violence. Cholera is luring around the corner, so drinking water priority no. 1.

Staff from Resilience BV  that work in Mozamique are volunteering to provide safe drinking water to the disaster area. Resilience has developed waterfilters through the social enterprise Nazava. The waterfilter removes 99.9% of all bacteria as tested by the World Health Organisation. The waterfilters will be distributed free of charge by Resiliênçia Moçambique, a daughter company based Chimoio which is on the edge of the severely affected areas. We will do this in collaboration with NGOs, in areas that we know well as we have been working there for years.

For 25 euros, we can provide a family (at least 5 people) with a water filter. Through this filter, a family can make rain-, river- and floodwater clean and safe to drink. And they can continue it for at least two years, so it's also a sustainable solution!

Our aim is to collect 50,000 euro's, in order to provide clean drinking water to 10,000 people.

Thank you so much for your contribution- and remember all bits help!
Feel free to share!